Plusieurs hôtels acceptent les animaux de compagnie à Hilterfingen, comme par exemple Hotel Restaurant Bellevue au Lac, Mon Bijou Chalet au Lac, Italian Lifestyle Hotel & Osteria Chartreuse.
Les hôtels les plus adaptés aux familles à Hilterfingen sont Italian Lifestyle Hotel & Osteria Chartreuse, Schönbühl Hotel & Restaurant Lake Thun.
Les hôtels les plus populaires dans le centre-ville de Hilterfingen sont Award-winning cottage on lake Thun- New, Schöne Ferienwohnung mit Seeblick, Italian Lifestyle Hotel & Osteria Chartreuse.
Les hôtels les moins chers à Hilterfingen sont : Hotel Restaurant Bellevue au Lac, Italian Lifestyle Hotel & Osteria Chartreuse, Schönbühl Hotel & Restaurant Lake Thun.
