Plusieurs hôtels acceptent les animaux de compagnie à Butjadingen, comme par exemple Ferienhaus LouJa, Watt'n Traum, Haus Elli.
Les hôtels les plus adaptés aux familles à Butjadingen sont AS Ferienzentrum, Hotel Nordseeküste by Center Parcs, Ferienhaus Strandweh.
Les hôtels les plus populaires dans le centre-ville de Butjadingen sont Hotel Nordseeküste by Center Parcs, Ferienhaus Strandweh, Idyllische Ferienwohnung an der Nordsee- Alte Schule Süllwarden.
Les hôtels les moins chers à Butjadingen sont : Hotel Am Friesenstrand, Familien- und Aparthotel Strandhof, Strand Hotel Deichläufer.
Les hôtels les plus proches de les meilleures attractions sont :
Jade (baie): Infinity Stay Zum Knurrhahn Apartments, tauwerk Hotel, Hotel Friesenhof
Église St. Lawrence: Hotel Filoxenia
Grange de Jeux: AS Ferienzentrum, Wattkante B&B, Butjadinger Hof
