Séjour à Biarritz

Bien préparer votre voyage à Biarritz

Biarritz est une destination élégante et décontractée de la côte basque, idéale pour combiner plage, gastronomie et balades en bord d’océan. Un Séjour à Biarritz convient aussi bien aux couples qu’aux familles ou aux voyageurs entre amis.

Comment s’y rendre depuis la Suisse

Depuis la Suisse, le plus simple est de rejoindre Biarritz en avion avec une correspondance selon votre ville de départ. L’aéroport de Biarritz-Pays Basque se trouve à quelques kilomètres seulement du centre.

Une fois sur place, vous pouvez rejoindre la ville facilement en :

• bus

• taxi

• voiture de location

Le train peut aussi être une bonne option si vous souhaitez combiner votre voyage à Biarritz avec d’autres étapes dans le sud-ouest de la France.

Meilleure période pour partir

Biarritz se visite presque toute l’année, mais certaines saisons sont particulièrement agréables.

• D’avril à juin : temps doux, ambiance agréable et moins d’affluence

• Juillet et août : période idéale pour la plage, avec une ville plus animée

• Septembre et octobre : très belle saison pour profiter de l’océan et de températures encore plaisantes

• Hiver : climat généralement doux, mais plus humide

Pour des vacances à Biarritz entre baignades, promenades et terrasses, la fin du printemps et le début de l’automne offrent souvent le meilleur équilibre.

Se déplacer sur place

Le centre de Biarritz se découvre facilement à pied. C’est une destination pratique pour flâner entre les plages, les halles, les cafés et le front de mer.

Pour vos déplacements :

• la marche est idéale dans le centre

• les bus permettent de relier les différents quartiers

• une voiture peut être utile si vous voulez explorer les environs du Pays basque

En haute saison, mieux vaut prévoir un peu plus de temps pour circuler et stationner.

Climat et rythme local

Le climat océanique apporte des températures modérées toute l’année. Même en été, l’air reste souvent agréable grâce à la proximité de l’Atlantique.

Quelques conseils utiles :

• emportez toujours une veste légère pour les soirées

• prévoyez des chaussures confortables pour les rues en pente et les promenades en bord de mer

• la météo peut changer rapidement, même en belle saison

Pour quel type de séjour ?

Biarritz plaît à différents styles de voyageurs :

• couples : pour l’ambiance chic, les couchers de soleil et les bonnes tables

• familles : pour les plages, les balades et le format de ville facile à vivre

• amis : pour les terrasses, le surf et l’atmosphère animée en été

• voyageurs en quête de détente : pour profiter de l’océan et du rythme basque

Que vous envisagiez un court week-end ou de vraies vacances à Biarritz, la destination se prête aussi bien au repos qu’aux découvertes locales.

Choses à faire à Biarritz

• Jouer aux jeux de hasard au Casino de Biarritz qui existe depuis 1901, c’est l'un des plus anciens de France, il propose régulièrement spectacles, concerts et événements spéciaux

• Se promener dans le centre historique avec ses belles maisons dont la charpente en bois est souvent rouge basque, ses superbes églises et ses multiples monuments historiques

• Se balader sur le Port des pêcheurs pour admirer les traditionnelles crampottes, de ravissantes petites maison aux portes et volets colorés et déguster la pêche du jour dans de petites échoppes

• Prendre un cours de surf en plein centre-ville sur la Grande Plage, réputée pour ses vagues puissantes

Activités pour les familles à Biarritz

Les enfants adorent Biarritz car tout leur est accessible. Offrez leur une visite guidée de la ville en petit train traditionnel pour admirer les plages, les belles villas et tout ce qu’il y a à voir en 30 minutes, ils seront ravis. Emmenez-les voir la Cité de l'Océan, un musée interactif sur le thème de l'océan et de la biodiversité marine situé dans un remarquable bâtiment en forme de vague. Venez faire une expérience ludique, expérimentale et sensationnelle de l'océan via des animations 3D et des simulateurs. Une salle de projection cinéma 4D dynamique vient compléter la visite. Enfin, le Musée de la Mer donne à voir 24 aquariums avec des requins, des tortues de mer mais aussi des phoques, accompagnés d’expositions sur la vie marine.

Activités gratuites

Pendant votre séjour à Biarritz, toutes les promenades seront gratuites et ce sera un festival d’architecture variée, de boutiques de luxe alternant avec les boutiques de surfeur, et points de vues uniques sur l’Atlantique. Profitez aussi du lac Marion et de son écrin de verdure, à quelques minutes à pied du centre-ville. Étendu sur 20 hectares dont 5 hectares de plan d'eau, il compte une aire pour les enfants de 3 km² qui permet aux parents de se détendre en toute sérénité. Si vous êtes pêcheur, le lac regorge de carpes, perches et autres calicobas.

Bien-être à Biarritz

Le Pays Basque, et Biarritz en particulier, jouit d’une très grande renommée en ce qui concerne les centres de thalassothérapie. Les plus chanceux s'offriront une cure complète sur plusieurs jours, et un séjour à l'Hôtel du Palais, le palace légendaire de la région pour une expérience du luxe qu’ils ne seront pas près d’oublier. Les autres s’offriront au moins un soin dans l’un des établissements de la côte.

Nature et plein air

N’oubliez pas que vous êtes au cœur d’une des plus belles régions de France, qui ne ressemble à aucune autre. Ici les Pyrénées et l'océan se rencontrent, générant des paysages parmi les plus spectaculaires de l’Hexagone. En faisant quelques kilomètres hors de Biarritz, vous vous retrouverez facilement en pleine nature.

Fête et vie nocturne à Biarritz

Vous imaginez bien qu’avec tous ces surfeurs, Biarritz est un spot réputé pour l’animation de ses nuits. Les plages ont chacune leur bar. Etxola Bibi niche dans une cabane surplombant la côte des Basques, le Bar de la Plage fait face de la Grande Plage, le Blue Cargo s’ouvre sur la plage d'ilbarritz à Bidart ( à 5 km), tous vous permettront de danser. Envie de musique live ? Venez à l'Atabal, la salle propose 3 concerts par semaine, rock, hip-hop, electro, toujours du meilleur goût. La ville dispose également de plusieurs discothèques, dont le Duplex.

Faire les boutiques à Biarritz

Biarritz l'élégante est connue pour ses boutiques de créateurs et ses magasins de luxe. Des vitrines chics des grandes marques de prêt à porter aux devantures traditionnelles des boutiques qui vendent le fameux linge basque, vous en trouverez pour tous les goûts, La ville dispose en son hyper-centre de 750 commerces variés.

Les marchés de Biarritz

Le marché des Halles est un marché couvert animé proposant des produits frais locaux tous les matins, mais il est loin d'être le seul. Toute l'année, il y a plusieurs marchés dans différents points de la ville, que les exposants soient artisans, producteurs, ou vendeurs de textile.

Les meilleures plages de Biarritz

Biarritz est connue pour ses belles plages, notamment la Grande Plage, la Côte des Basques et la plage de Marbella. La Grande Plage, la Milady ou la plage du Port-Vieux sont très fréquentées par les familles. Par contre les surfeurs plébiscitent la plage de la Côte des Basques qui est aussi l'un des endroits les plus pittoresques de la ville avec une vue imprenable sur les rochers et les falaises.

Meilleurs bars et restaurants

Si plusieurs établissements proposent des spécialités locales à des tarifs très accessibles, c’est le cas du restaurant Gochoki et du café Le Maïtena, il vous faudra envisager les pizzeria pour manger pas cher. Le restaurant Hernani ou Los Dos Hermanos proposent des spécialités basques et espagnoles dans un cadre intimiste. Enfin, sachez que la ville compte pas moins de 10 restaurants étoilés au Guide Michelin, dont la Table d'Aurélien Largeau de l'hôtel du Palais, mais aussi le Brikéténia ou l’Impertinent.

Les spécialités locales de Biarritz

Des spécialités basques, vous en trouverez dans la plupart des restaurants locaux, qui utilisent les produits du terroir comme le jambon de Bayonne, les piments d'Espelette, le fromage de brebis, la viande d’agneau et les produits de la mer. Ainsi vous n’aurez aucun mal à déguster des Chipirons à la plancha, une bonne piperade, le txangurro, un crabe farci, l’axoa, à base d’agneau et de veau mais aussi le fameux gâteau basque, avec sa crème et ses cerises noires d’Itxassou, qui a su s’exporter.

Prix des restaurants

Selon que vous choisirez une cantine comme Le Maïtena ou un restaurant gastronomique comme la Rotonde, vous ne dépenserez évidemment pas la même somme. Comptez sur des plats à partir de 12€ pour un resto sympa, mais si vous en avez les moyens, sachez que pour 120€ vous ferez l'expérience d’un restaurant gastronomique avec vue sur l'océan.

Équipements sportifs à Biarritz

Cette dynamique ville basque est connue pour ses terrains de golf de classe mondiale, dont le plus célèbre est le Golf du Phare. Vous pourrez vous adonner à votre sport favori dans les paysages splendides de la côte basque. A 6 km de Biarritz, l'étonnant château d'Ilbarritz, autre témoin du 19ème siècle, vous permet de pratiquer votre swing avec vue imprenable sur l'océan sur son parcours de golf de 9 trous.

Faire du vélo à Biarritz

La ville compte 20 km de pistes cyclables, dont des voies vertes qui mènent à Bidart à 6 km. Vous n’aurez aucun mal à louer un vélo et la ville est parfaitement équipée en parkings à vélo et en emplacements dans les rues. Des quantités de randonnées à vélo sont possibles, notamment le Vélodyssée qui suit la côte de Biarritz à Saint-Jean de Luz sur 15 km. Mais ce n’est qu’un exemple.

Les randonnées à partir de Biarritz

Elles sont innombrables, vous êtes au cœur du Pays Basque, entre le sentier du littoral qui suit la côte sur 54 km et le sentier de la Rhume qui, à 10 km de Biarritz, s'enfonce déjà dans les montagnes. A vous les villages pittoresques et tout le terroir gastronomique basque.

Sports nautiques à Biarritz

Biarritz est considérée comme l'un des meilleurs spots de surf en Europe. C’est le sport aquatique roi. Mais vous pourrez bien sur préféré le jet-ski, la bouée tractée, le stand-up paddle ou même la pirogue hawaïenne, tout ce qui peut se faire dans la mer est proposé ici sur les plages.